Côte-Saint-Michel de Montréal
    et ses habitants, dont Samuel Papineau dit MONTIGNY,
       face à l'oratoire surmonté d'une croix.
     (photo © jyp de l'original de la carte de 1702,
     attribuée au sulpicien Vachon de Belmont).